Monday, November 24, 2008
Sunday, November 23, 2008
A 21st century birthday
This morning Rowan opened his presents from Grammie and Bumpa while they watched via Skype. Thank goodness for free video conferencing.
Niamh and the cupcakes
Cupcake death grip
Saturday, November 22, 2008
Birth Certificate Update
The birth certificate arrived about two days after I ordered it. It had incorrect data for our marriage date, so we had to send it back. We received a corrected copy about a week later. We could now focus on the other required documents (US Passport, US Report of Birth Abroad, Social Security Card, Swiss Residence Permit)
Snow!
Muriel and I were out for our evening/early morning walk when the snow started. Neither of us had the correct clothing and she did not like the snow on her face. At least I think she didn't like it. I cannot be positive that there was more screaming after the snow started landing on her face, but I think so.
Current temp: 2.2°C
Sunday, November 16, 2008
We have separation!
Saturday, November 15, 2008
Stupid
He watched "It's the Great Pumpkin, Charlie Brown" a few times around Halloween and it must have made an impact on him. Here is part of the show for those who are interested.
Friday, November 14, 2008
The downside of no Thanksgiving...
Thursday, November 13, 2008
1 Month Old
Here are her stats:
Weight: 4,920 grams (10.8 pounds)
Height: 55 centimeters (21.6 inches)
Head circumference:38.3 centimeters (15 inches)
Thursday, November 6, 2008
Halloween
We didn't get any pictures of Niamh in her costume, but here is a picture of them all dressed up. Rowan's pants were a bit long for Niamh, so she didn't bother to put them on. Muriel did not get a costume
Sunday, November 2, 2008
Swiss live beyond their ecological means
"New baby sad"
Niamh saw this picture and said "New baby sad." Muriel is receiving her vitamin D supplements and isn't a big fan off them. Good thing we only have 49 more weeks until she doesn't need them anymore.
Saturday, November 1, 2008
Thursday, October 30, 2008
Not much weight gain
Monday, October 27, 2008
Sunday, October 26, 2008
Muriel Pics
I have received a number of requests for photos of Muriel, so here is my attempt to satisfy those demands.
We recently replaced our bed (mattress and frame), because the frame was taking up too much space . The new bed was purchased from Pfister and can be seen below. I think it is the European equivalent of a queen, but it is a little narrower and longer than a US queen. Just different enough so that the sheets don't fit well. The old bed set was sold to an expat family in Lausanne.
If we still lived in Seattle....
The pumpkins come boxed for easy carrying.
Saturday, October 25, 2008
I think we might have a birth certificate by the end of the week.
- All available documents (4 passports, 4 birth certificates, 4 residence permits, and 1 marriage certificate) were taken to the hospital
- The hospital made copies of my passport, Emily's passport, and our marriage certificate.
- Two days later I get a note from the canton(state) that they need a certified copy of the marriage certificate. This is very annoying as that is what the hospital made a copy from. In addition, they want copies of Niamh and Rowan's birth certificates.
- I go to the office that I think sent me the letter.
- I get directed to another office in another building.
- I cannot find that office, so I have to ask a police officer for directions
- The police officer does not speak English, but does give me good directions to the correct building.
- I find the office and notice multiple signs that indicate that they only see individuals with appointments.
- I go in and stand in a deserted office.
- After a few minutes someone comes out and asks if I need help. I give her the letter that I was sent and the necessary documents. She makes photo copies and I leave.
- A week later I get another message that the office needs to see Emily and my birth certificates because they need to know where we were born. This is frustrating, as all of this information was submitted when we applied for our residence permits.
- I go back to the office and provide the necessary documents.
- Less than 18 hours later I receive another message, but this one has good news. In addition to returning all of the documents I submitted, they indicated that the birth certificate is available for ordering.
- I ordered a copy online today, but had issues paying. I couldn't figure out how to submit my credit card info, so I had to pay by account transfer.
Just a reminder for those who like to call...
Friday, October 24, 2008
Expats for Obama?
Wednesday, October 22, 2008
Chicken Salad Sandwich
Tuesday, October 21, 2008
Circus!
Monday, October 20, 2008
I don't feel too bad now.
Sunday, October 19, 2008
Apgar
1 min: 9
5 min: 10
10 min: 10
I believe she lost a point in the first minute for her color. I'm not sure what she was supposed to look like, but she was purple.
Saturday, October 18, 2008
Hearing is fine
The tests indicated that Muriel's hearing is fine and they gave us a document to take to the pediatrician.
Maybe not as different as I thought
Friday, October 17, 2008
No 911 in Switzerland
Ambulance: 143
Police: 117
Fire: 118
Air Rescue (www.rega.ch): 1414
Air Rescue (www.air-glaciers.ch): 1415
Poison Control: 145
More Vitamin D
Thursday, October 16, 2008
More differences between the US and Swiss medical systems
- Per the Swiss process Muriel does not go to the pediatrician until she is 1 month old. I believe Rowan and Niamh visited the pediatrician on day 4.
- Mothers in the US are generally wheeled to the car in a wheelchair. Emily was told she could leave and the nurse walked out. That was the last we saw of anyone, so Emily walked out to the car.
They're home!
Wednesday, October 15, 2008
Muriel and Niamh
Here is a video of Niamh and Muriel. Be sure to have the volume up so that you can hear Rowan's comments.
Tuesday, October 14, 2008
Muriel Update
Muriel and Emily are both doing well. The doctors won't let them come home until Thursday morning, so they have another fun filled day in the Morges Hospital. Staying in the hospital for 3-4 days is normal here. We all went to visit today and the kids had a good time. Rowan was very sad at the end because he wanted Emily and Muriel to come home with us. 90 minutes of watching Smurfs cheered him up.
Pictures have been posted at www.famillemccann.net.
Monday, October 13, 2008
Our votes have been cast!
Differences between having a baby in US and Switzerland
- The staff in Switzerland is close, but not fluent in English.
- In Switzerland there are only three people (doctor, mid-wife, nurse?)in the room. There were many more in the US
- Doctors/nurses don't come in and out of the room as often in Switzerland
- The rooms aren't as father friendly - no space for the father to sleep
- Security isn't as tight or at least doesn't seem that way. In Seattle babies are required to have a band on them that matches the parent's band and sets off an alarm if the baby is taken outside the maternity ward. No parents for the bands or alarms in Morges
Muriel Catherine McCann has arrived!
Date: Oct 13,2008
Time: 16:45 C.E.S.T
Weight: 4370 grams (9.6 pounds)
Length: 52cm (20.47 inches)
Melamine in Switzerland
GENEVA - Swiss authorities say they have found high concentrations of
melamine in biscuits from Thailand and Sri Lanka and have called on other
European countries to withdraw the products.
Authorities in the canton (state) of Geneva say tests have shown high melamine levels in the Thai biscuits Milk Cookies S&P and the Sri Lankan candies LemonPuff Munchee.
Melamine in milk has been blamed for the deaths of four infants and for sickening more than 54,000 others in mainland China. The authorities said in a statement
Monday that the European distribution channels for the two biscuits have been
identified. They say tests on a dozen baby milk products have shown no
melamine contamination.
The ideal process
Contractions have arrived
I'm not sure what the Swiss recommend for timing prior to going to the hospital, but we'll probably wait until our fear that the baby could arrive at our house out weight the fear of a hospital where the employees may not speak English.
Thursday, October 9, 2008
More train video from Uncle Mike
Wednesday, October 8, 2008
Monday, October 6, 2008
This!
I guess this is an improvement, as she hasn't referred to either grandmother by name or title in the past.
Sunday, October 5, 2008
Niamh!
- She can get into and out of the tub without our help. She is a bit wobbly, but hasn't lost her balance yet.
- She responds with "I don't know." to almost all questions. This is due to her mother getting tired of all Niamh's questions and responding with "I don't know." to her.
- She can put on most of her clothes.
- She loves squash, green beans, carrots.
Saturday, October 4, 2008
Grammie Krista has arrived
Tuesday, September 30, 2008
Breast Milk Anyone?
My understanding from a different article is that milk from humans is neither approved nor banned, so it was in the legal grey area.
Pictures have been posted!
Here is an older picture of Rowan and one of his new favorite books.
Monday, September 29, 2008
Preparing for #3
We've started getting ready for #3's arrival. Here's what we've accomplished in the last week:
- figured out how the infant adapter for the stroller works
- found the numbers for the local taxi companies and input them into them into my cell phone
- Figured out what paperwork needs to go the hospital (I think our permits will be good enough to start)
- Ordered replacement parts for the breast pump
- Ordered some sort of German crib that can attach to the bed
- Ordered two suitcases worth of stuff for Emily's mom to bring over this week.
- Almost agreed on a name
- Purchased the Swiss version of a bouncy seat
Sunday, September 28, 2008
Saturday, September 27, 2008
Rowan: Where is the pig in the fire?
Thursday, September 25, 2008
My homework assignment
Part of my homework assignment for Monday is to be prepared to discuss the article below. I'm a little worried because my memory doesn't work to well in french. The rest of the homework is doing exercises dealing with the subjunctive. I hear it used a lot, but my tutor indicated that almost half of native french speakers don't correctly follow the grammar rules related to the subjunctive.
Sunday, September 21, 2008
The downside of having two full walls of windows.
How to make Emily twitch
We were playing over the internet with Uncle Mike, so there was some family bonding. Rowan was much more talkative than he normally is on the phone, so it was a good experience.
Rowan's skills are improving. I think he completed a quarter lap before Mike an I finished.
Just in case anyone want to play, my friend code is 4081-8234-0723.
Monday, September 15, 2008
A waste of paper, ink, and space
I can maybe understand having them on an adult book, but why would anyone think putting them on a book for a toddler is a good idea?
Sunday, September 14, 2008
A sad day for Switzerland
More details on the game can be found here.
I just checked the FIFA site and 35% of the people who voted indicated that his game was the biggest surprise of the four options.
On a related note, as of right now there are only 635 days 6hours 33 minutes and 8 seconds until the World Cup starts.
Board Game Recommendation
Saturday, September 13, 2008
Out of Space!
http://www.swissinfo.ch/eng/front/School_places_at_premium_for_expat_children.html?siteSect=105&sid=9687421&rss=true&ty=st
Swiss School Info
In Morges (Vaud) the cut-off date is June 30th (i.e. they have to have turned 4 before that date in order to enter ecole enfantine that same year). School here normally starts the last week of August. The first two years ("ecole enfantine") are non-obligatory (although this will likely change in the future) and obligatory school - "ecole primaire" - starts when children are 6/7 (i.e. two years later).
In Morges there is flexibility with regards to admission if the child is born between May 1st and August 31st (you can present a request to have your child put 1 year ahead or behind) although rules are likely to become stricter in the future - in fact, this option may already no longer exist (I am not sure). On very rare occasions, children who do extremely well may go on to "proper" primary school after just one year, whilst those who don't do so well may be kept in ecole enfantine for a third
year.
In Morges, the fist two years of ecole enfantine have no real syllabus, and no formal assessments are made. The education of the children seems to be at the discretion of their teacher. They are quite reticent to teach reading & writing skills because, in the light of the small minority of children that do not attend school until it is compulsory, they want to avoid their pupils becoming "ahead" of the peers that will join them later on. However, in the view that in Morges, at least, virtually all children attend the first two non-compulsory years, they do seem to teach these skills.
Children have the same teacher for the two initial years. In Morges (and probably elsewhere) children from the first year share the class with those of the second.
Saturday, September 6, 2008
Underwear!
Rowan's thoughts on the election
He can't identify Palin yet, which seems odd because she is on CNN every time I turn the TV on.
Friday, September 5, 2008
Will I be qualified to help with homework?
My son is in the 1st Klasse of Swiss school. He is learning letter sounds
by cutting out pictures of mouth shapes which represent the sounds. His homework
today consists of two words which are shown as 4 different faces, with different
mouth shapes. He has to draw a picture of the word.He can't figure out one mouth
shape, and I've gone through the letters of the alphabet with him, but we are
still nowhere nearer to working it out. It has a slightly open mouth, showing
the teeth and lines coming out of the nose. I thought it might be n, but he
insists that it isn't.
Wednesday, September 3, 2008
Bumpa Mike?
Tuesday, September 2, 2008
First day back
Swiss Radio
Monday, September 1, 2008
The rights of 'social' animals
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article3818457.ece


